View Our Website View All Jobs

Editor - EN (m/f)

MONOQI is the online destination for hand-picked design. Since 2012, we have dedicated ourselves to collecting hard-to-find and limited-edition design products. With an international team representing over 25 nationalities, MONOQI searches the globe for the best contemporary design, making strong curatorial selections.

We are a multinational, enthusiastic and fun team based in the heart of Berlin with a unified vision of changing the game in the furniture industry. And we are looking for an inspiring, engaged and motivated new Editor (EN).

 

As an Editor, you will:

  • Work as part of an international team of copywriters and editors to produce consistent, creative, and strong product copy
  • Write clear, concise, and grammatically correct copy; translate copy from other languages to English with special consideration for stylistic and cultural differences
  • Effectively and efficiently edit the copy of other teammates in the language group, with an eye towards creative style and grammatical precision
  • Research brand and product attributes and morph them into compelling copy for our design-savvy customers
  • Collaborate with various teams to ensure all product details are communicated
  • Communicate with various teams on Special Projects and create or translate occasional texts, blog posts, etc.
  • Produce daily social media copy as needed

 

What you'll bring to the team:

  • Have a degree in journalism, creative writing, or a related field AND at least 1 year of experience writing editorial copy or marketing copy
  • Be a native English speaker, have a strong command of German
  • Have a love of the written word
  • Love design and have an interest in working in a fast-paced e-commerce environment
  • Manage multiple tasks and prioritize under the right deadlines
  • Work well in a team environment
  • Take direction, learn new skills, and continually evolve as a writer
  • Be able to self-motivate and have the initiative to seek areas of improvement 'outside the box'
  • Have excellent communication and interpersonal skills

 

What we offer:

  • A challenging, responsible position in a rapidly growing design company
  • The opportunity for professional and personal development in a dynamic, international environment
  • Fair compensation along with a special employee discount on all products offered in our online selection
  • Open channels of communication, transparent decision-making, quick decisions and results
  • Yoga classes
  • An open, creative, and design-minded workspace in Berlin-Mitte

 

Join the MONOQI team!

We look forward to receiving your application.

Read More

Apply for this position

Required*
Apply with Indeed
Attach resume as .pdf, .doc, or .docx (limit 2MB) or Paste resume

Paste your resume here or Attach resume file

150